The illustration above can be found in the excellent book Total Church by Tim Chester and Steve Timmis.
Tim has posted three very helpful articles on mission strategy. His thesis is that God, not us, is the ultimate mission strategist. In his third post he reasons that mission is not simply an activity of the church but ought to be the culture of the church.
Read the posts HERE.